zum Inhalt

CCgraph–CovidCinematograph

Daniel J. Derflinger, Anne Rotter

"CCgraph–CovidCinematograph" 2021 © Daniel J. Derflinger, Anne Rotter

Mobiles Kino zur Revitalisierung von Stadtraum in Zeiten der Pandemie
90×60cm

Das Kino findet seine Anfänge im Schattenspiel des Zirkus. Ursprünglich eine mobile Attraktion auf Messen, wandeltees sich von einer Kuriosität zu einer Projektion in öffentlichen Räumen wie Cafés und Restaurants. Später wurde der „Raum“ um die Leinwand herum gebaut - es entstand ein Ort für Filmvorführungen: das Filmtheater und das Kino. Zum CCgraph gehören der Projektor und eine Popcornmaschine, die Passant*innen zum Verweilen einlädt. Da Kinobesuche während der Pandemie nicht möglich waren, wurde der CCgraph genutzt, um Filme zu den Menschen, in denöffentlichen Raum zu bringen. Der CCgraph ist eine Hommage an das Kino und seine Ursprünge des wandernden Zirkuswagens. Er lässt das Kino an unterschiedlichen Orten der Stadt mit all seinen Aspekten im öffentlichen Raum wiederaufleben. Dazu gehören Filmprojektionen, der Geruch von Popcorn und vor allem das Gefühl der Gemeinschaft. Dadurch soll der CCgraph auch nach der Pandemie für Filmvorführungen im öffentlichen Raum genutzt werden.

Mobile cinema to revitalize urban space during a pandemic
90×60cm

Cinema has its origins in the shadow play of the circus. Originally a mobile attraction at fairs, he transformed froma curiosity into a projection in public spaces such as cafés and restaurants. Later the “space” was built around the screen, resulting in a place for film screens: the movie theater or cinema. The CCgraph consists of a projector and apopcorn machine that invites passers by to linger. Because it was not possible to visit the cinema during the pandemic, the CCgraph was used to bring films to people in public spaces. The CCgraph is an homage to the cinema and its origins as a traveling circus car. It makes it possible to revive cinema in different parts of the city with all its aspects in publicspace. These include film projections, the smell of popcorn, and above all the feeling of community. The CCgraphis also intended to be used for film screenings in public space even after the pandemic.

Daniel J. Derflinger

Anne Rotter

Die Arbeit "CCgraph–CovidCinematograph" wurde im Rahmen der Ausstellung BestOFF 2021 gezeigt.

Installation, 2021
die architektur